Loading...    
   


विवाह; हिंदी, निकाह; उर्दू तो फिर शादी किस भाषा का शब्द है, पढ़िए मजेदार जानकारी - General Knowledge In Hindi

भारत में सदियों से विवाह संस्कार होते हैं। वैदिक काल में भी और उसके बाद पौराणिक पद्धतियों के अनुसार भी विवाह संस्कार संपन्न किया जाता है। इसी प्रकार उर्दू में इस प्रक्रिया को निकाह कहा जाता है। इन सबके अलावा भारत में सर्वाधिक प्रचलित शब्द है 'शादी'। अपन को पता लगाना है कि विवाह; हिंदी, निकाह; उर्दू तो फिर शादी किस भाषा का शब्द है। 

जयपुर राजस्थान में रहने वाली उषा वाधवा मैडम जिन्होंने इतिहास और अंग्रेजी, हिन्दी, उर्दू, फारसी एवं गुरूमुखी की पढ़ाई की है, बताती है कि शादी मूलतः अरबी शब्द ‘शाद’ से बना है। अरबी से फ़ारसी और फ़ारसी से उर्दू होते हुए हिन्दुस्तानी में आया है।हिन्दुस्तानी इसलिए कहा क्योंकि हिन्दी में शादी के अपने अनेक सुन्दर शब्द हैं यथा - विवाह, परिणय, ब्याह, पाणिग्रहण गठबंधन इत्यादि ।

‘शाद’ का अर्थ है- ख़ुशी, आनन्द, मौज मस्ती इत्यादि

जिस प्रकार मनुष्य दूसरे देश जा बसने पर काफ़ी कुछ बदल जाते हैं ठीक उसी तरह भाषा के शब्द भी कभी कभी अपना अर्थ बदल लेते हैं इसी तरह ‘शादी’ ने भी बदला है। हम ‘शादी’ का अर्थ केवल विवाह से लगाते हैं। -‘कल मेरे भाई की शादी है।’ अथवा ‘आपकी शादी हो गई क्या?’ जबकि फ़ारसी में ‘शादी’ का अर्थ कोई भी आनन्द का अवसर हो सकता है। आपके नन्हें मुन्ने का जन्मदिन भी। 

The conclusion 

टोटल स्टडी का कंक्लुजन यह है कि शादी शब्द किसी भी भाषा से नहीं आया बल्कि अरबी भाषा के 'शाद' शब्द से भारत में एक नया शब्द 'शादी' बना लिया गया है। शाद का मतलब है आनंद का अवसर और शादी को हमने 'विवाह समारोह (बारात, सामाजिक भोजन कार्यक्रम, वरमाला कार्यक्रम इत्यादि)' के विकल्प के रूप में उपयोग किया है। मजेदार बात यह है कि जिन लोगों के विवाह में समारोह नहीं होता, यानी कोर्ट मैरिज करने वाले लोग (दिन की बारात और रिसेप्शन नहीं होता) यह नहीं कह सकते कि उनकी 'शादी' हो गई। Notice: this is the copyright protected post. do not try to copy of this article 

सामान्य ज्ञानः कुछ मजेदार जानकारियां

(current affairs in hindi, gk question in hindi, current affairs 2019 in hindi, current affairs 2018 in hindi, today current affairs in hindi, general knowledge in hindi, gk ke question, gktoday in hindi, gk question answer in hindi,)


भोपाल समाचार: टेलीग्राम पर सब्सक्राइब करने के लिए कृपया यहां क्लिक करें Click Here
भोपाल समाचार: मोबाइल एप डाउनलोड करने के लिए कृपया यहां क्लिक करें Click Here